Annonce Section " Internationale " / Recherche Modérateur

[jojo]

Ben la franchement je préfère le LUA c'est bien plus simple. LOL

Donc moi pour l'anglais je passe mon tour.....

Envoyé de mon SM-G900F

LUA c'est plus simple, mais moins drôle

[jojo]

Je pense que l'on ne serait pas dans le même camps lol Je pense que l'année prochaine je vais y aller c'est à  300kms de chez moi. J'irai boire une bière chez jojo si les anglais ne l'ont pas capturés

Envoyé de mon SM-G900F

 

Le bar est ouvert, mais j'ai plus de bouteilles de vin que de bouteilles de bière dans ma cave

[jojo]

et si on faisait une section en belge ? 

[Lazer]

Ah si on peut y raconter des blagues, on va bien rire, mais je ne suis pas certain que ça plaise à  tout le monde

 

Remarque, j'ai un collègue belge qui nous sort des "blagues françaises", on en prends largement pour notre grade aussi

[jojo]

les blagues des belges sur les français, sont les MEMES que les blagues des français sur les belges

[mprinfo]

Moi je veux bien modéré la section belge une fois lol

Envoyé de mon SM-G900F

[kiwi]

plop

je cause anglais surtout que je suis dans l'opensource depuis facilement 20 ans

donc si vous cherchez qqn pour aider, je peux...

[jojo]

je fais (enfin) une réponse "sérieuse".

L'idée d'introduire l'anglais pour aider les non francophones est excellente, car avec google translate, c'est parfois TRES difficile de comprendre la demande.

Perso, j'ai pas trop de problème avec l'anglais, mais cela reste beaucoup plus facile en français.

 

Maintenant , comment faire cela dans la pratique ?

On ne va pas dédoubler tous les forums et sous forum actuels. Ce serait un travail de fou, et ! à  la maintenance.

Je penserais à  un forum 'International" avec 2 sous forum "Support" et "Tuto".

• "Support" : toutes les questions des non francophones y seraient posées, et répondues par des membres qui iraient volontairement dans cette section pour AIDER. Je crains, mais soit, qu'énormément de questions y arriveront et qui auront déjà  eu une réponse en français. Il faudrait alors qu'une bonne âme traduise  la réponse déjà  donnée.
• "Tuto" : si des membres francophones ou non francophones désirent partager leurs connaissances en UK, merci à  eux. Mais SVP, si c'est un francophone, qu'il fasse le même tuto dans la bonne section en français. De même si un francophone voit un tuto intéressant fait par un non francophone, cela pourrait être sympa qu'il le traduise dans la bonne section francophone.

[Moicphil]

Je pensais juste a ajouter la section ' support international ' rien d'autre.

C'est clair que bon nombre de questions auront sûrement déjàété évoquées en Français.

[mprinfo]

le plus simple c'est de tout passer en anglais comme sur le forum fibaro adieu le francais vive l'english

 

mais prochain tuto ne seront exclusivement qu'en anglais avec interdiction de traduire de me pli au vote

[Moicphil]

T'as pris une insolation toi ! non ?

[mprinfo]

MDR

Envoyé de mon SM-G900F

[PITP2]

je vous avais bien dit qu'il ne fallait pas faire confiance au panneau d'arrosage de la box ... voila le résultat un mprinfo caniculé 

[mprinfo]

Punaise je crois bien que j'ai pris un coup de chaud tout la journée sur le bord des routes même sans rien faire ça chauffe. Comme je suis plus tout jeune j'espère que notre gouvernement va prendre un jour de congé a tout ceux qui bosse pour nous équipé de clim

Envoyé de mon SM-G900F

[PITP2]

ca doit etre intenable au bord des routes ...

[Berale64]

Je me permets de rectifier "support international" en "English support".

 

Dans les messages de nouveaux on voit passer de tout. Récemment tout un truc en russe.

[Moicphil]

Oui, tu as raison, c'est mieux.

Allez j'ouvre le dossier ce soir...

[mprinfo]

C'est clair c'est impossible de bosser une fois 11h

Envoyé de mon SM-G900F

[Moicphil]

J'ai créé la nouvelle section... je compte donc sur vous pour jeter un Å“il là -bas de temps en temps....

 

> http://www.domotique-fibaro.fr/index.php/forum/101-english-section/

[jojo]

ok, je m'y abonne.

Puis-je me permettre une suggestion ?

Dans les messages de bienvenue que tu adresses àtous les nouveaux membres, on pourrait informer en UK qu'il y a une section internationnale qui a été crée pour les non-francophones ?

[Moicphil]

Oui, j'ai prévu de modifier mon message d’accueil ...

 

Y'a quelqu'un qui veut bien poster un message dans cette nouvelle section ( message que "j'épinglerai" ) ?

 

Avec, ( écris en anglais bien sur ) ... Bienvenue dans cette section Internationale... merci d'écrire uniquement en Anglais....vous pouvez créer un sujet pour du support, demande d'info....blablabla....

[Moicphil]

Berale24  et jojo, je vous ai mis ' tous les droits" de modération dans cette section... 

[Shad]

Ha bon tu demandes de posté un message, et en plus on ce fait modérer.

Sale dictateur

[mprinfo]

Je trouve même que le mot dictateur et Light sont titre c'est pas admin mais el commandanté

Envoyé de mon SM-G900F

[Moicphil]

Bah ... c'est trop injuste !.

 

Y'a que les anciens ( comme mprinfo ) qui comprendront...

 

 

Sinon, Shad, ( le maitre Capello du fofo )  tu voulais modérer la section aussi il me semble ?